Brigadas Abu Ali Mustafa: O direito de resistência não é assunto para debate

- Tradução automática pelo Google Tradutor, portanto sujeito a erros. Correções na tradução automática foram feitas. 

No final de 30 dias de agressão sionista à Faixa de Gaza, deixando clara a falência do inimigo sionista e sua incapacidade de enfrentar a resistência, as Brigadas Abu Ali Mustafa salientam o seguinte:

Em primeiro lugar, desde a agressão escalada contra as massas de nosso povo na Cisjordânia, e o crime fascista sionista de matar e queimar o menino Mohammed Abu Khudeir, as Brigadas Abu Ali Mustafa est]ap empenhadas em apoiar o nosso povo na Cisjordânia com a nossa resistência. Nossas brigadas foram as primeiras a quebrar o silêncio e direcionar as cidades e vilas do inimigo com foguetes e quando o inimigo anunciou a sua guerra criminosa em Gaza, nossas unidades já estavam preparadas no campo para enfrentar o inimigo e disparar nossos foguetes na batalha de lealdade para com os mártires.

Em segundo lugar, com a intensificação do ataque na valente Faixa de Gaza, as nossas ordens eram claras no campo de batalha, para intensificar nosso uso de mísseis e manter um alto nível de confronto através de longos dias de combates. Estas instruções foram realizadas com o maior profissionalismo por combatentes das brigadas em unidades de mísseis, lançando 350 foguetes em direção às bases do inimigo ao redor da Faixa de Gaza e mais além, levando à lesão de forças militares de ocupação.

Em terceiro lugar, foi previsto anteriormente pela liderança das brigadas que o inimigo, depois de não conseguir atingir os seus objectivos através de ataques aéreos, poderia envolver-se em uma invasão terrestre em algumas áreas, e as instruções foram emitidas para elevar o nível de preparação para o grau máximo e declarar estado de mobilização nas fileiras de todas as unidades de combate, incluindo o uso de dispositivos anti-blindados e explosivos, que ensinou o inimigo duras lições em confrontos diretos. Combatentes das Brigadas Abu Ali Mustafa confrontara, as forças de ocupação e dispositivos militares nas batalhas de Beit Hanoun, Juhr al-Deek, Qarara e perto do Aeroporto Internacional de Gaza.

Em quarto lugar, depois que o inimigo começou a sentir a amargura da derrota e estar à procura de saídas da sua crise política em Gaza, enfatizamos que a questão das armas da resistência e do direito de nosso povo a lutar para restaurar cada centímetro de sua terra não é objeto de negociação ou debate. É um direito inalienável e uma escolha estratégica. Quanto aos esforços políticos realizados no Cairo, nós nas Brigadas Abu Ali Mustafa asseguramos que somos parte da resistência total nacional e que o que o inspirou a resistência são os direitos do nosso povo, que deve ser arrancado do inimigo e nós não abriremos mão de nenhum deles.

Em quinto lugar, para o nosso povo heróico em Gaza, as famílias dos mártires, os feridos, para os nossos filhos que vão lutar até o último suspiro, destacamos o seguinte: O tempo é irreversível para quando os nossos inimigos poderiam atacar e agredir nosso povo e permanecer livre de lesões e longe de golpes. O tempo de "segurança" reivindicada pelo Estado inimigo acabou; hoje, luta e confronto será em toda a terra da Palestina. O inimigo não irá desfrutar de segurança em qualquer centímetro de terra que tem roubado de nosso povo enquanto ele agride e ataca o nosso povo. A resistência é um escudo para o nosso povo e uma espada de aço para atacar o inimigo. E para o nosso povo bravo na Cisjordânia e em Jerusalém e na Palestina ocupada '48, aos nossos heróis na prisão, para o nosso povo no exílio, dizemos que aqui, Gaza continua na trincheira de resistência e é um castelo de firmeza, um modelo da guerra de libertação que vai continuar até o fim. Não há neutralização de Gaza e não serão neutralizados. Ele vai continuar a ser como uma base e se mover em direção a libertação de todo o nosso território nacional.

Em sexto lugar, para o mercenário fascista exército inimigo, os assassinos do estado e os sionistas estrangeiros, ressaltamos que o que viram em Gaza é a ponta do iceberg e uma gota no oceano da guerra de libertação que é inevitável para o nosso povo para acabar com o sionismo da terra da Palestina. Apelamos, sionistas, a pensarem cuidadosamente; não há paz ou estabilidade aqui, para descobrir isso, volte para onde você veio para invadir a Palestina. Nosso povo vai derrotar sua entidade e destruir essa ilusão do poder sionista indestrutível. Nosso povo está lutando aqui, e a morte aguarda seu exército do subsolo e de cima, e os combatentes da resistência levarão vocês à destruição onde quer que esteja na terra da Palestina. Gaza continuará a ser uma faísca e um punhal em seu coração.

Rumo a vitória para o nosso povo e nossa brava resistência, e derrota para os ocupantes

Glória aos mártires, a cura para os heróis feridos, liberdade para os nossos prisioneiros bravos.

A vitória é inevitável.

05 de agosto de 2014


Fonte: http://pflp.ps/english/2014/08/06/abu-ali-mustafa-brigades-the-right-to-resistance-is-not-subject-to-debate/

Nenhum comentário: